ソードフィッシュ=？

本日のなるほど。
ソードフィッシュ、知ってる人には馬鹿にされそうですが、太刀魚だと思ってました。
正解はメカジキ。
太刀魚の英名はLargehead hairtailだそうだ。
デカ頭髪尻尾？
あの見た目に太刀魚と名づける日本人のセンスに脱帽。
ちなみに太刀魚のキラキラはラメとして使用されてたそうな。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%81%E3%82%A6%E3%82%AA